sábado, dezembro 13, 2003

Versoes aportuguesadas de sucessos internacionais sao coisas que raramente dao certo.
To usando o "raramente" so pra nao generalizar, ja que eu mesma nao me lembro de nenhum sucesso "gringo" que tenha ficado bom em versao brasileira.
Acontece que algumas musicas ultrapassam a barreira do "nao dar certo". O negocio fica tao ruim que eu chego a sentir vergonha pros interpretes. E serio, eu sou uma pessoa que se comove com o "ridiculo alheio". Mesmo que este nao esteja sendo percebido.
Alguns exemplos dessas musicas que agucam meu sentimento de compaixao pelo proximo, so pra voces terem uma ideia do que eu estou falando:

Leonardo cantando Sexed up, aquela musiquinha tema do *ai ai* Rodrigo Santoro nas mulheres apaixonadas.
Angelica e sua versao de Linger do The Cranberries (Essa deu mais raiva que do. Foi muita cara de pau se atrever a regravar Cranberries. ¬¬)
Fulaninho & Nao-sei-quem (Uma dupla de caipirinhas/pop-romanticos/moderninhos) com aquela musica de Good Times do Roxette, Spending my time. (Voce deve estaaaaaaarr! Com medo de cooooontar...)
E outro dia assistindo tv eu me deparei com uma versao forro de Sweet Child O'mine do Guns 'n Roses. Serio mesmo. Tinha ate uma mulher dancando com aquelas sainhas esvoacantes e tudo mais. Foi triste.

Mas os reis das versoes infelizes sao, sem duvida, os SandyJr. (Nao tem jeito, eu adoro falar desses dois!).
Desde que eles gravaram "O que e imortal, nao morre no final..." nao tem pra mais ninguem.
Com excecao da Gizele, claro. "Papai nao brigue nao/Eu tenho um problemao" supera qualquer coisa que se diga ruim.

quinta-feira, dezembro 11, 2003

Que me desculpem aqueles que tem o estomago fraco, mas eu acho que Carnegao e uma das melhores palavras da lingua portuguesa.
Nao sei se e bem pelo significado, mas eu a acho muito engracada. Olha so... Carnegao...
E muito boa!
Outro dia o Junim soltou uma frase que tinha essa palavra aqui em casa, e eu tive uma crise de risos. Daquelas em que voce ri ate a barriga doer, e quando, muito tempo depois, se lembra do motivo que desencandeou a crise, torna a rir com a mesma intensidade.
Essas crises sao as melhores ne?
Mas isso e assunto pra outro dia.

Aqueles que nao sabem o que e o tal do carnegao, podem se informar (e consequentemente expandir sua cultura grotesca) clicando aqui.

quarta-feira, dezembro 10, 2003

Meu presente de natal pra todos voces que tem paciencia de entrar aqui e ficar lendo minhas baboseiras inuteis e desconexas.
Aqui o.
(Especialmente para aqueles que gostaram da Bonequicha.)

terça-feira, dezembro 09, 2003

Los Hermanos no Jô

Eee!

Amanha (09/12) o Los Hermanos grava uma participacao no Programa do Jo (Rede Globo).
A exibicao vai ser no mesmo dia, a partir da 01h (de terça pra quarta) pela Rede Globo para todo o Brasil.


(Retirado daqui.)

Eba! Ja tava passando da hora ne!
So espero que o Jo nao fique fazendo piadinhas desnecessarias sobre a barba dos caras, ou sobre qualquer outra coisa pouco interessante, como ele costuma fazer.
E espero tambem que eu nao me esqueca de assistir o programa. Do jeito que eu ando distraida, e bem capaz de eu so me lembrar de ver o Programa do Jo na sexta feira a noite.
Ai nao vai ter mais Los Hermanos, e nem vai valer a pena.
[Desmerecendo o Jo Soares mesmo ne, coitado...]

segunda-feira, dezembro 08, 2003

Ah meu deus! EU ODEIO INSETOS!!
De qualquer tipo, mas especialmente esses que voam. E que gostam de luz, sabe?
Poize. O odio que eu sinto por esses bixos e proporcional a necessidade de luz que eles tem.
E o curioso e que eles tem fome por luz de monitor. Ai eu fico aqui, feliz e contente na internet, e eles vem pra tela do computador.
Se eles ficassem so na tela, tudo seria lindo. Mas nao!! Nao e o bastante ne seus bastardos? Voces tem que voar em cima de mim!
E entrar na minha blusa, voar no meu cabelo, andar pelo meu pescoco, passar perto do meu ouvido, e fazer com que eu fique em estado de nervos aqui.
O curioso e que aqui no Bairro das Aguas a diversidade dessas pragas e bem maior. Minha casa e exatamente do lado do mato. Como a janela fica aberta [do contario eu morreria de calor] a minha casa e a primeira parada desses bixos quando eles saem do matagal que tem aqui do lado.
E eu tenho que ficar aguentando esses bixos invadindo meu espaco e me incomodando enquanto eu alegremente tento nerdar.
Puta merda.
Se eu pudesse matava todos... bem devagarinho... e da forma mais dolorosa possivel...
He he he*
*-> Risada de vilao de desenho esfregando as maozinhas e imaginando coisas malvadas...

(Post escrito no meio de noventa e sete mil quatrocentas e setenta e oito especies de insetos voadores que tiram minha paz)
The Sundays e uma das bandas mais fofas que eu tenho escutado ultimamente.
E olha que eu nao costumo usar essa palavra a toa. A coisa tem que ser realmente muito bonitinha, meiguinha, e outros *inha* pra que eu diga que ela e fofa.
E eles sao. Tanto que eu nao encontrei outro adjetivo que os descreva tao perfeitamente quanto esse.

...Feel the city inside you... Leave the city behind you...

A vocalista tem uma voz suave, calminha, e as letras tambem sao legais. Quando eu ouvi pela primeira vez [e isso nao foi ha muito tempo], o som deles me lembrou um pouco The Innocence Mission, e bem de longe alguma coisa de Cocteau Twins.
Mas acho que eles sao bem mais "fofos" que esses dois ae.
(To me sentindo uma "garotinha-felixx-e-cor-di-rosa-qui-fala-tudu-axiimm-e-axa-tudu-linduuuu-migaa!!" falando desse jeito... ¬¬)
Mas... enfim, andei procurando no google, mas nao achei nenhum site em portugues que tenha boas informacoes sobre eles.
Entao se alguem souber de algum, e quiser fazer o dia de uma mocinha boba feliz, por favor me informe.
=)

(...) Razao pra se perder no abismo que é pensar, e sentir...

Quem e mais sentimental que eu?

:~